Brice Turang trifft drei

Adam McCalvy

MILWAUKEE – Brice Turang sah am Donnerstagabend in seiner neuen Uniform gut aus, und seine Nummer war nicht die einzige bemerkenswerte Nummer.

Nachdem Turang in seinen ersten mehr als vier Monaten bei den Majors mit der Nr. 0 auf dem Rücken gespielt hatte, wechselte er am Donnerstag zur Nr. 2 und erzielte zusammen mit seinen Rookie-Kollegen Sal Frelick, Andruw Monasterio und Joey Wiemer neun Hits und neun RBIs bei den Brewers ' Breakout 14:1-Sieg über die Pirates im American Family Field.

Turang und Frelick schlugen jeweils einen Homerun mit drei Runs und erzielten gemeinsam acht dieser RBIs an einem Abend. Milwaukee erreichte mit Frelicks Homerun im sechsten Inning seinen bisherigen Saisonhöchstwert für Runs (11) und erreichte seinen Saisonhöchstwert für Hits (16). ) mit Turangs Single im achten. Der Siegvorsprung von 13 Läufen war der größte der Brewers seit ihrem 19:2-Sieg in Pittsburgh am 1. Juli 2022. Es war ein guter Abend für Milwaukees Laufunterschied (bis zu -2 in der Saison) und ein noch besserer Abend die Tabellenführung, als die Brewers die Reds überholten und mit einem Vorsprung von einem halben Spiel wieder auf den ersten Platz in der National League Central vordrangen.

Und das alles von einer Mannschaft, die in den letzten zwölf Spielen zu keinem Zeitpunkt einen Vorsprung von mehr als drei Runs hatte.

„Es macht immer Spaß, Jungs bei ihrer Leistung zuzusehen, und unser Pitching hat sie ausgebremst“, sagte Turang. „Alles in allem war es ein Mannschaftssieg.“

Die Brewers brauchten einen von denen, die einen 1:5-Roadtrip hinter sich hatten – trotz einiger besserer Tage an der Platte für ihren zweiten Baseman, der in der Verteidigung in erster Linie spielt. Während Turang mit drei Treffern gegen die Pirates seinen Karrierebestwert erreichte, verbesserte er sich in den letzten acht Spielen auf 11 von 26 (.423), wobei er in vier dieser Wettbewerbe mehrere Treffer erzielte.

„Das ist der Brice, mit dem ich letztes Jahr gespielt habe“, sagte Frelick, ein ehemaliger Triple-A-Teamkollege, der am Donnerstag mit einem Startschuss, einem Two-Run-Double im ersten Inning und zwei Walks vor seinem Three-Run-Homerun seinen eigenen Schaden anrichtete der sechste für eine Nacht mit fünf RBI.

„Es ist eine harte Liga und der Einstieg in sie ist eine Herausforderung“, sagte Brewers-Manager Craig Counsell. „Du stehst vor einem Scheitern und musst es durchstehen. Und [Turang] hat sich dem gestellt. Er hat sich damit beschäftigt. Er spielte weiterhin eine spektakuläre Verteidigung. Und hoffentlich zahlen sich seine Haltung und seine Einstellung dazu jetzt aus.“

Es war ein sentimentaler Abend für den 23-jährigen Turang, dessen Nummernwechsel lange auf sich warten ließ. Der Beweis befindet sich auf Turangs linker Schulter: ein Tattoo seines Vaters Brian, der die Nummer 1 trägt, die er 1993 und 1994 bei den Mariners trug. Neben ihm trägt Brice die Nr. 2.

„Zwei ist definitiv eine Zahl, die mir sehr viel bedeutet“, sagte Brice. „Und die Brewers haben es geschafft.“

Melden Sie sich an, um unser tägliches Morning Lineup zu erhalten und über die neuesten Trendthemen rund um Major League Baseball auf dem Laufenden zu bleiben.

Als Kind in Corona, Kalifornien, außerhalb von Los Angeles, wurde Turang die Nummer 13 zugewiesen, und das blieb ihm im Gedächtnis. Ihm gefiel, dass, wenn man die Zahlen verband, ein Großbuchstabe B entstand. Aber als er älter wurde und mehr über die Karriere seines Vaters im professionellen Baseball erfuhr, verband Turang die Nummer 1.

Wie großartig wäre es, dachte er, seinen Vater zu ehren, indem er diese Nummer beim Profiball trug?

Diese Idee geriet jedoch ins Stocken, als Brice 2018 als Milwaukees Erstrunden-Pick in den Profisport eingezogen wurde. Die Brewers zogen sich Ende 2014 als Nummer 1 zurück, um ihren Gründer Bud Selig zu ehren, der nach 22 Jahren kurz vor dem Ruhestand stand als MLB-Kommissar.

Also übernahm Turang Nr. 2.

„Ich fand es cool, dass mein Vater in den großen Ligen spielt und die Nummer 1 sein könnte, und ich werde ihm folgen und die Nummer 2 sein“, sagte Turang.

Die Idee gefiel ihm so gut, dass er sich 2019 das Tattoo auf die Schulter stechen ließ.

Turang trug die Nummer 2 bei den Minors, als er sich den Majors immer näher kam, aber jetzt gab es einen weiteren Haken. In Milwaukee gehörte Nr. 2 Luis Urías, der eigentlich Nr. 3 bevorzugte, sie aber nicht haben konnte, weil sie Orlando Arcia gehörte, als Urías 2019 von den Padres zu den Brewers wechselte. Urías trug Nr. 9 in San Diego , aber das war Manny Piñas in Milwaukee.

Wenn Sie sich fragen, wer den Überblick über all das behalten könnte, dann ist es Jason Shawger, der langjährige Ausrüstungsmanager der Brewers und ein Meister der kleinen Details. Da man wusste, dass Urías die Nummer 3 immer mochte, wurde der Plan geschmiedet, ihn in der nächsten Saison auf die Nummer 3 und Turang auf die Nummer 2 zu verlegen.

Doch als Urías in letzter Minute vor der Trade-Deadline am Dienstag an die Red Sox ausgeteilt wurde, fragte Shawger Turang, ob er auf der Timeline nach oben rücken wolle. Der Meister der Details hatte es bereits mit der MLB und den Brewers geklärt und sogar Urías angerufen, der bei Triple-A Nashville gespielt hatte.

Urías, der wusste, wie viel die Nummer 2 für Turang bedeuten würde, war voll dafür.

Und Turang auch.

Ist er abergläubisch genug, die Leistung am Donnerstag auf die neue Zahl zurückzuführen?

„Nein“, sagte Turang mit einem Lächeln. „Nur harte Arbeit, Mann.“